Am Fachkräfte- und Studententag und am Ingenieurtag der SIT hofft der Schleifmaschinenhersteller aus Glauchau auf zahlreiche junge Besucher mit Interesse an der Branche des Maschinenbaus/ Rundschleifmaschinen. Durch das umfangreiche attraktive Fachprogramm zur SIT sind genügend Anreize geschaffen worden, um zahlreiche Interessenten zu einem Besuch zu motivieren.
Die WEMA Glauchau wird auf dem eigenen Messestand ihre Produkte, dazu zählen z.B. Rundschleifmaschinen, Planschleifmaschinen, Schleifbearbeitungszentren und Wälzlagerschleifmaschinen für viele verschiedene Werkstücke und Werkstückgrößen präsentieren. Neben den Maschinen sollen aber auch verstärkt die Dienstleistungen des Unternehmens in der eigenen Region beworben werden. So bietet die WEMA Glauchau schon seit längerem Lohnschleif- und Lohnfräsarbeiten mit einem breiten Bearbeitungsspektrum an. Auch Kundendienstleistungen und Generalüberholungen von alten WEMA bzw. WMW/BWF Schleifmaschinen zählen zum Produktportfolio des Schleifmaschinenherstellers.
Für dieses Jahr sind bei der WEMA Glauchau noch zahlreiche Neuerungen geplant. So wird derzeit in der eigenen Forschungs- und Entwicklungsabteilung an einer neuen Maschinenbaureihe speziell für den asiatischen Markt getüftelt. Diese soll dem Unternehmen den Markteinstieg auf dem zukunftsreichen chinesischen Markt erleichtern.
Dass die Maschinen der Werkzeugmaschinenfabrik Glauchau GmbH stets technisch und funktional weiter entwickelt werden, ist ein entscheidender Wettbewerbsvorteil des Unternehmens. Zurzeit wird aber auch das Erscheinungsbild der WEMA Schleifmaschinen in der Außenwirkung - das Maschinendesign - kreativ und funktional neu überdacht.
english translation
On staff and Student Engineers and the hopes of the SIT of the grinding machine manufacturer from Glauchau to many young visitors with an interest in the sector of machine / grinding machines. Due to the extensive technical program attractive enough to SIT incentives have been created to motivate a number of interested parties to visit them.
The WEMA Glauchau will stand on their own their products, which include for example Grinding machines, grinding machines, grinding machining centers and grinding machines for bearing many different workpieces and workpiece sizes present. In addition to the machines should also strengthen the company's services in their area are advertised. Thus, the WEMA Glauchau has long been grinding and wage Lohnfräsarbeiten with a broad spectrum processing. Also servicing and overhaul of old WEMA and WMW / BWF include grinding, the product portfolio of the grinding machine manufacturer.
For this year at the WEMA Glauchau still planned many new features. Thus, currently tweaking especially in our own research and development department at a new range of machines for the Asian market. This will help the company enter the market in the future rich Chinese market.
The fact that the machines of the machine tool factory Glauchau GmbH is always developed technically and functionally on, is a key competitive advantage of the company. Currently, however, the appearance of the WEMA grinding machines in the visibility - the machine design - covered, creative and functional again.
Перевод на русский язык
На сотрудников и студентов инженерных и надежды SIT в станок производителя Глаухау для многих молодых посетителей, заинтересованных в секторе машин / шлифовальных станков. Благодаря обширной программы технической достаточно привлекательным для SIT стимулы были созданы, чтобы мотивировать ряда заинтересованных сторон, чтобы их посетить.
WEMA Глаухау будет стоять на своих собственных своих продуктов, к которым относятся, например Шлифовальные машины, шлифовальные машины, шлифовальные обрабатывающие центры и шлифовальные станки для несущих различные заготовки и заготовки, размеры настоящего. В дополнение к машины должны также укрепить услуг компании в области рекламной кампании. Таким образом, WEMA Глаухау давно шлифования и заработной платы Lohnfräsarbeiten с широким спектром обработки. Кроме того, обслуживание и капитальный ремонт старых и WEMA WMW / BWF включать измельчители для продуктового портфеля станок производителя.
В этом году на WEMA Глаухау еще планируется множество новых возможностей. Таким образом, в настоящее время настройки особенно в нашем отделе исследований и разработок на новый модельный ряд машин для азиатского рынка. Это поможет компании выйти на рынок в будущем богатый китайский рынок.
Тот факт, что машины станка завода Глаухау GmbH всегда более развитые технически и функционально, является ключевым конкурентным преимуществом компании. Однако в настоящее время, появление WEMA шлифовальных станков видимость - дизайн машины - крытый, творческой и функциональной снова.
Donnerstag, 3. Juni 2010
Spezialist für Rundschleifmaschinen auf internationalen Messen
Die Werkzeugmaschinenfabrik Glauchau präsentiert sich und ihre Qualitätsschleifmaschinen (Spezialist für Rundschleifmaschinen und Schleifbearbeitungszentren) derzeit das erste Mal auf der Messe CWMTE in Chonqging/China. Parallel dazu wird auch auf der Messe Metalloobrabotka in Moskau/Russland zum wiederholten Male Präsenz gezeigt. Ab 31.05.2010 wird die WEMA Glauchau dann auf der spanischen Werkzeugmaschinenmesse BIEMH in Bilbao ebenfalls erstmalig vertreten sein.
Auch dort wird sich das Unternehmen mit einem eigenen Messestand präsentieren und den Interessenten seine Produkte, dazu gehören u.a. Rundschleifmaschinen, Planschleifmaschinen und Schleifbearbeitungszentren vorstellen.
Durch die verstärkten Messeteilnahmen vor allem im Ausland soll die internationale Bekanntheit des Spezialisten für Rundschleifmaschinen aus Glauchau weiter erhöht werden. n den nächsten Jahren ist auch die Erweiterung der Produktionsstätte geplant, um die erwartete steigende Nachfrage zufrieden stellen zu können.
English translation
The machine tool factory Glauchau presented themselves and their quality grinding (a specialist in grinding and abrasive machining centers) are currently the first time at the fair in CWMTE Chonqging, China. In parallel, also shown at the fair Metalloobrabotka in Moscow, Russia once again present. From 31/05/2010 to WEMA Glauchau will then be represented at the Spanish Machine Tool Exhibition in Bilbao BIEMH also the first time.
There, too, will present the company with its own stand and its prospective products, to include Grinding machines, grinding machines and abrasive machining centers present.
The increased trade fair participation, especially abroad, the international reputation of the specialist in grinding out Glauchau be further increased. n the next few years the expansion of the production is planned to be able to provide the expected increase in demand satisfied.
Перевод на русский язык
Станка завода Глаухау представляет себе, качество помола (специалист в абразивных шлифовальных и обрабатывающие центры) в настоящее время первый раз на выставке в CWMTE Chonqging, Китай. Параллельно, также показали на выставке "Металлообработка" в Москве, Россия в очередной раз настоящее время. С 31/05/2010 до WEMA Глаухау затем будут представлены на испанском станкостроительной выставке в Бильбао BIEMH также в первый раз.
Там же будут представлены компании со своим стендом и перспективных продуктов, включая Шлифовальные станки, шлифовальные станки и обрабатывающие центры абразивных настоящее время.
Увеличилось участие в выставке, особенно за рубежом, международный авторитет специалиста по скрипели Глаухау быть еще более возросла. п ближайшие годы расширение производства планируется в состоянии обеспечить ожидаемый рост спроса удовлетворены.
Auch dort wird sich das Unternehmen mit einem eigenen Messestand präsentieren und den Interessenten seine Produkte, dazu gehören u.a. Rundschleifmaschinen, Planschleifmaschinen und Schleifbearbeitungszentren vorstellen.
Durch die verstärkten Messeteilnahmen vor allem im Ausland soll die internationale Bekanntheit des Spezialisten für Rundschleifmaschinen aus Glauchau weiter erhöht werden. n den nächsten Jahren ist auch die Erweiterung der Produktionsstätte geplant, um die erwartete steigende Nachfrage zufrieden stellen zu können.
English translation
The machine tool factory Glauchau presented themselves and their quality grinding (a specialist in grinding and abrasive machining centers) are currently the first time at the fair in CWMTE Chonqging, China. In parallel, also shown at the fair Metalloobrabotka in Moscow, Russia once again present. From 31/05/2010 to WEMA Glauchau will then be represented at the Spanish Machine Tool Exhibition in Bilbao BIEMH also the first time.
There, too, will present the company with its own stand and its prospective products, to include Grinding machines, grinding machines and abrasive machining centers present.
The increased trade fair participation, especially abroad, the international reputation of the specialist in grinding out Glauchau be further increased. n the next few years the expansion of the production is planned to be able to provide the expected increase in demand satisfied.
Перевод на русский язык
Станка завода Глаухау представляет себе, качество помола (специалист в абразивных шлифовальных и обрабатывающие центры) в настоящее время первый раз на выставке в CWMTE Chonqging, Китай. Параллельно, также показали на выставке "Металлообработка" в Москве, Россия в очередной раз настоящее время. С 31/05/2010 до WEMA Глаухау затем будут представлены на испанском станкостроительной выставке в Бильбао BIEMH также в первый раз.
Там же будут представлены компании со своим стендом и перспективных продуктов, включая Шлифовальные станки, шлифовальные станки и обрабатывающие центры абразивных настоящее время.
Увеличилось участие в выставке, особенно за рубежом, международный авторитет специалиста по скрипели Глаухау быть еще более возросла. п ближайшие годы расширение производства планируется в состоянии обеспечить ожидаемый рост спроса удовлетворены.
Abonnieren
Kommentare (Atom)
Posts
